لا قيمة للحياة ما دمت لا تشعر بحب الآخرين لك …
Başkalarının sana olan sevgisini his etmedikten sonra hayatın bir değeri yoktur.

لو كانت السعادة بيدك لوضعتها في قلب من؟
Mutluluk elinde olsaydı kimin kalbine koyardın?

يموت الفرح بعيني حين أراك حزين
Seni üzgün gördüğüm zaman gözümde ki sevinç ölüyor.

هناك أناس في حياتنا لايتكررون ..
Hayatımızda öyle insanlar var ki tekrarları olmaz

عندما يرحل الاهتمام لا فرق بين البقاء والغياب
İLGİ, olmadığı ( görmediğin) zaman, gitmek ile kalmanın arasında bir fark kalmıyor.

الأشياء التي لا تحكى تأكل القلب ببطيء
Anlatılmayan şeyler, kalbi yavaş yavaş yer bitirir.

ليت الغائب يعلم كيف غابت معه سعادتنا
Kaybolan, keşke, onunla birlikte Mutluluğumuzunda kaybolduğunu bilse

من أسباب الجمال كثرة الإبتسام
Güzelliğin sebeplerinden biride çok GÜLÜMSEMEK

كل قلب تفوح منه رائحة الوردة التي هي فيه
Her KALP, kendi içindeki GÜL’ün kokusunu verir

المواقيت لا تشترى باليواقيت
Vakit, yakut ile satın alınamaz

لا تترك قلبك ومشاعرك وأيامك لأشياء فات زمانها
Kalbini, duygularını ve günlerini zamanı geçmiş şeylere bağlama
                                                                                                                                                           Muhammed Şahin-TURKY