مجلة ميان العرب | أمثـــال وحكم تــركية مجلة ميان العرب

أمثـــال وحكم تــركية

img
تعلم وامرح 0 آمال عبو

تأملوها
قال سأتوب غدا، فنام و لم يستيقظ
DÜŞÜNÜN
‘Yarın tövbe edeceğim dedi” sonra yattı ve bir daha uyanamadı.

الله وحده قادر على أن ينبت بداخلك ورود ذات بهجة
Sadece Allah, içinde güzel güller yaratabilir.

إذا ضاق صدر المرء عن سر نفسه # فصدر الذي يستودع السر أضيق
Kişinin göğsü sırrı yüzünden daraldıysa (anlatma ihtiyacı hissederse) sırrını vereceği kişinin göğsü daha da dardır.

أحبك وكأنك رشفة قهوتي الأخيرة
Seni kahvemin son yudumu gibi seviyorum.

ما أخفي بالقلب أعمق وأبلغ
Kalpte saklanan daha derin ve daha anlamlıdır.
هناك أناس سمعوا أن الوطن غالي فباعوه
Bazı insanlar Vatanın pahalı olduğunu duyunca hemen sattılar.

لا تتحدّى إنساناً ليس لديه ما يخسره
Kaybedecek bir şeyi olmayana meydan okuma

التعليم مفتاح باب الحرية الذهبي.
Eğitim, özgürlük kapısının Altın anahtarıdır.

اللهم لاتدع مكان للضيق في قلوبنا
Allah’ım kalbimizde ‘darlığa’ yer verme

Muhammed Sahin-Turky

 

Author : آمال عبو

آمال عبو

RELATED POSTS

Leave A Reply

Show Buttons
Hide Buttons
Translate »